店の外、アフターのバー。盛り上げ続けてきたトークが二人だと続かず、看板の外の蛍が顔を出していく。